2017年1月19日 星期四

清海無上師 《天藝》- 45 小豬豬的話

文章摘錄自清海無上師天藝- 小豬豬的話 P. 264 - 267


清海無上師二十多歲時的詩作(原文為悠樂文)


初見您那天
我呱呱落地
粉紅渾圓胖嘟嘟
跟媽咪快樂嬉戲
您疼愛地看著我
稱讚著:「圓滾滾,多可愛!」
每天您來探視我
帶來冷飲與美味素餐
媽咪和我好感動
您的善心勝黃金
在您關懷保護下
我過著和平生活
日漸長大胖嘟嘟
天天吃睡和玩樂
這天清晨多可愛
空中浮雲輕飄過
媽咪與我相偎依
未料悲劇將降臨!
兩名粗壯的男子
壯如猛虎與大象
推壓我小小身軀
塞進恐怖牢籠中
無路可逃!
上帝啊,這是何等恐怖!
我害怕驚恐哀嚎
媽咪啊,請來救我!
照顧者啊,請快來保護我!
救我一命,我還小啊!
媽咪悲哀地哭泣
絕望眼淚盈滿眶
浩瀚蒼天容不了
此情悲痛多可怕
照顧者轉身而去
手上忙著數鈔票
不幸的我在車廂內翻滾
心碎之痛更勝肉身苦!
兩名年輕人揶揄著:
「這隻小豬看來真美味!
明天我們宰了他,
慶祝太太的新生兒!」
喔,生命多諷刺
我靈魂破碎
內心淌淚水
似血流成河
我以為您愛我
要養我長大
但都是假的
對您,這只是利益!
明天我將碎屍數段
骨肉飽受痛苦折磨
人們才能開懷大笑
歡樂聚會大啖宴飲
祝福您和其他人
孩子個個都長壽
家庭才能長相聚
免受此命運如我
願全家生活高貴
生生世世能做人
永不輪迴生為豬
償還無盡業障債!
唉,再見了,生命想念受苦的慈母
不堪淚水中喔,媽咪!媽
線上觀賞「無上師電視台」播放「小豬豬的話」這首詩的吟唱:


文章摘錄自清海無上師天藝- 小豬豬的話 P. 264 - 267







2017年1月12日 星期四

清海無上師 《天藝》- 44 當你說你愛我

文章摘錄自清海無上師天藝- 當你說你愛我 P. 262 - 263


作者:清海無上師(原文為英文)

當你說你愛我
所有的憂傷盡去
我直上雲霄
像山上的天鵝─飛翔,飛翔,飛翔
我的手,由你緊緊握著
我的心,綿綿唱了整夜
天上的繁星燦爛閃耀
明月也在內心婆娑起舞
這奇妙的一刻
能否長留!
這奇妙的一刻
能否長留!
啟程吧
去那時光永駐
愛情歷久彌新
感情永不止息的地方!
這支美妙的情歌
全宇宙同聲唱和
我們的愛,永恆不渝
莫要輕言別離
莫要留我孤伶
讓我倆長相聚
同享一份永不褪色的……
                                   ……

文章摘錄自清海無上師天藝- 當你說你愛我 P. 262 - 263










2017年1月5日 星期四

清海無上師 《天藝》- 43 詩歌藝術是一種「愛的語言」

文章摘錄自清海無上師天藝- 詩歌藝術是一種「愛的語言」 P. 261


清海無上師以英文講於菲律賓「年度詩人大會」 2006.11.22
詩歌藝術可以連結世上各個角落不同種族的人,可以消除所有疆界、種族與信仰間的藩籬,將世人凝聚在一起,讓他們在充滿愛、互信與和諧的氣氛中團結合一。所以詩歌是愛的語言、是讓我們同一體的語言,無論如何都要加以保存。


文章摘錄自清海無上師天藝- 詩歌藝術是一種「愛的語言」 P. 261







2016年12月29日 星期四

清海無上師 《天藝》- 42 用心靈工作,提昇自我和他人

文章摘錄自清海無上師天藝- 用心靈工作,提昇自我和他人 P. 256 - 259


圖:清海無上師1995年10月25日於福爾摩沙西湖 清海日國際禪七和慶祝活動


文章摘錄自清海無上師天藝- 用心靈工作,提昇自我和他人 P. 256 - 259

清海無上師以英文講於韓國首爾 2000.05.17 (DVD編號#705)

翻譯:師父,您曾經說過:「物質的東西不能發展靈性。」但是這位師姊是專業舞者,身為專業舞者,她想發展自己及他人的靈性,她該怎麼做才能達成這個願望呢?


師父:是為了別人還是為她自己?


翻譯:她的意思是想藉著舞蹈提昇自己和他人的靈性。


師父:就用妳喜歡的方式跳舞,而且要打坐。舞蹈是一門講究藝術的專業,它很像天堂裡天使的曼妙動作,並且使人們憶起在天堂時的美好快樂時光,這也是很好的。當妳有打坐,妳的舞姿就會更優雅,更能提昇觀賞者的心靈,這就已經對別人有所助益。但如果只是跳舞而沒有靈性內涵,就會比較枯燥。我們的所作所為,不管是為了工作、為了謀生、或是基於興趣,都應全心全意,滿懷愛心和對上帝的奉獻去做,這樣才會完美,別人也才會從中感受到喜悅。


我年輕時寫了許多詩,去喜馬拉雅山以後,也寫了一些靈修的詩,在之前所寫的詩是有關愛情和人生哲理。我寫了好多詩,但都沒有發表,當我成為這家「公司」的「經理」,從事這份工作以後,有人收集那些作品,拿回來給我,請我吟唱,於是我就吟唱了那些詩。然後悠樂同修收集這些詩歌吟唱,安排在廣播電台和電視節目中播出,結果很多人非常喜歡,而且打電話向電台反應,他們期盼每週一或每週六播出的時間,等候聆聽我吟詩唱歌,而且他們來電表示這個節目對他們幫助很大,有些人並不知道清海無上師是誰,他們只是聆聽我的詩歌吟唱,並且說:「噢!這真的讓我受益良多,在一整天辛苦工作之後,我等的正是這個,它使我平靜下來,讓我好輕鬆、好愉快。」而且他們想買CD


圖:清海無上師1996年2月23日於福爾摩沙西湖 清海日國際禪四和慶祝活動

雖然我不是專業歌星,也不是吟詩專家,但因為我懷著愛心去做,而且是因為喜愛吟唱而做,所以不僅是靈性的詩詞,即使是很通俗的情詩,人們都能從任何一首詩中感受到愛。也許沒有翻譯成韓文,即使譯成韓文,我也沒辦法用韓語為你們吟唱,那是不太一樣的,但是用我的母語吟唱真的很美!


有些人說他們已經上癮了,每星期都要收聽節目播放不同的詩歌吟唱,等時間一到,就打開收音機聆聽,因為那讓他們感覺很舒服、很輕鬆、很平靜,解除他們一整天工作的辛勞。並非所有的詩都有關靈性,也有世俗方面的,以前我談過戀愛也有失戀,也看到別人戀愛和失戀,有些詩描述戰爭、人際關係、父母親,也有關於母親失去孩兒的悲傷故事,以及關於悠樂難民失去故鄉,顛沛流離,因為戰爭、因為不同的思想意識失去家園,必須流落異鄉討生活等等。不過人們聽了詩歌吟唱還是覺得很舒服、很放鬆。


我之所以知道這些,是因為他們寄給我聽眾的迴響,他們把聽眾的來電錄下來寄給我聽。有些人在節目播出一段時間後才開始收聽,因此不知道是誰在吟唱,就打電話問電台:「是誰吟唱的?好美!好美!從來沒聽過這麼美的吟唱,請問是誰吟唱的?能不能買得到這些詩歌吟唱?」


總而言之,即使妳覺得所做的是很通俗的事,如果妳喜愛所從事的職業,把它當成對自己、對上帝、對大眾的奉獻,那麼別人就會從中感受到妳的靈性愛心,而覺得快樂。這也就是舞者、歌手和藝術家的職責所在,要把喜悅、輕鬆和歡樂帶給觀眾,這樣妳就會和其他舞者有所不同,因為妳是用「心」跳舞。

文章摘錄自清海無上師天藝- 用心靈工作,提昇自我和他人 P. 256 - 259











2016年12月22日 星期四

清海無上師 《天藝》- 41 藝術加上靈修,相得益彰

文章摘錄自清海無上師天藝- 藝術加上靈修,相得益彰 P. 254 - 255

圖:清海無上師1994年4月於韓國首爾

清海無上師以英文講於美國洛杉磯 1989.10.21 (影帶編號#101)
問:我是個音樂家兼藝術家,我對跟隨師父修行與我日常從事的音樂和藝術工作,在內心有些衝突。
師父:噢,你可以從事音樂和藝術工作,你應該要繼續做。
問:我想知道師父的看法,您認為藝術對社會、對世界的真正功用是什麼﹖
師父:音樂家和藝術家是半個聖人,所以我只是加進另一半,讓你們成為完整的聖人。音樂家及藝術家來自高等的意識層次,他們在高境界已經學到一些東西,因此想下來這裡用美服務眾生並美化世界。所以修行和你從事的藝術工作沒有衝突,你應該繼續從事這份工作,為世界增添歡樂,並且在家修行以增長智慧。藝術工作是你世間的責任,打坐則是你天國的責任,兩樣都要做。



文章摘錄自清海無上師天藝- 藝術加上靈修,相得益彰 P. 254 - 255







2016年12月15日 星期四

清海無上師 《天藝》- 40 我們都是人生舞台上的演員

文章摘錄自清海無上師天藝- 我們都是人生舞台上的演員 P. 252 - 253

圖:清海無上師1999年9月24日於美國佛羅里達小中心 中秋節蟬三和慶祝活動

清海無上師以英文講於匈牙利 2005.0203  

問:長久以來,我一直有一個關於藝術的問題,因為我從事戲劇方面的工作,我想知道藝術在這個物質世界的角色是什麼?藝術家是不是和高境界有聯繫,將更美的事物帶到地球上來?


師父:我們內邊都有藝術天分,因為我們來自造物主,所以很想要創造美的事物。我們來自美麗的星球、美麗的境界,來自真、善、美,雖然處在這個人身裡,被關起來、鎖起來,如此盲盲目目,但我們還是很想要創造,有些人感覺比較強烈,有些人感覺沒那麼強烈,至於能不能有所發展,就要看情況而定。我從小一直想成為音樂家和歌手,以前我常唱歌,但是爸媽不允許,所以我沒有成為音樂家,可是現在我可以為自己唱,也很有趣!我沒成為音樂家也還有其他的原因,但是這樣也好,要不然我可能會太出名,然後誰曉得會變成怎樣?很可能我會沒有時間去喜馬拉雅山。 


問:有關演員這個職業,因為演員必須扮演另一個角色,我常常在想,這樣對修行人來說是不是會有人格混淆的危險?


師父:你已經混淆了,無論如何你不是你所認為的自己,都是演戲而已。我們在這個世界也是扮演不同的角色,只要你認識自己的真我,那就沒關係。這就像換衣服一樣,演戲就像換衣服,只要不演反派的戲、不選壞人的角色就好了。如果你可以有所選擇,那就選善良的角色,更能夠代表自己。其實也沒關係,有些人演壞人,但我知道他們是可愛的好人;有些人總是演好人,但他們不一定善良。總之必須要認識自己是誰就對了。


文章摘錄自清海無上師天藝- 我們都是人生舞台上的演員 P. 252 - 253









2016年12月8日 星期四

清海無上師 《天藝》- 39 神聖的浪漫

文章摘錄自清海無上師天藝- 神聖的浪漫 P. 247 - 252

圖:清海無上師1998年5月6日於韓國永同道場
師父敲鐘、擊鼓,主持道場啟用典禮 和國際禪五開禪儀式


清海無上師以英文講於韓國永同道場開幕典禮 1998.05.06 (DVD編號#618)今天的場合很神聖、很浪漫,我喜歡浪漫的氣氛。浪漫並不僅僅指兩個人相愛的氣氛,像男女之間的愛情;浪漫是一種很神聖、很高雅、很詩意的氣氛,當我們很有愛心、很平靜、很親切、很溫柔的時候,我們內心深處會產生這種氣氛,我們對身邊的人、事、物感覺都很美好,我們步履輕緩、談話優雅、思想高雅而有詩意,這就是我所說的浪漫。今天我們就擁有這種氣氛。

如同我昨天所講的,我認為在這個時代,我們擁有很多的便利,我們有飛機,有高級電子設備,讓我們可以互相聯絡,我們有電視,有各種各樣方便的工具提供給我們,讓我們能在很短的時間內來到這裡相聚,享受這一切的舒適。即使我們不能聚在一起,以後我們還可以在家裡透過錄影帶、電視、錄音帶、歌曲,以及我們自己頭腦裡的記憶系統來重溫這一刻。但是因為現代的高科技發展而損失了一點(如果不是損失很多的話)古代的浪漫氣氛,像我們的穿著、言行、思考、寫作,以及表達內在思想的方式,不再像古代那麼富有詩意、那麼從容自在、那麼浪漫!這就是我們有時所想念的,也是我經常想念的那種浪漫氣氛。然而此時此刻,我們把它找回來了。 



圖:清海無上師1995年4~5月於摩納哥
圖: 清海無上師1999年11月20日於土耳其1999中東暨非洲弘法
      
我不知道是不是我們拋棄了自己詩人的本質、浪漫的精神、以及與生俱來的內在美,或者到底我們對自己做了些什麼,以致於現代的人大多想的是金錢以及物質享受,而比較不注重內在美,甚至也不注重自己內在美的對外呈現,像端莊的衣著、高雅的步履、溫文爾雅的言談等等。現代人很難用溫柔悅耳的語調說話,就算我們想要這樣也不容易,因為別人都用粗俗急促的語調大聲講話。有時我覺得自己在這個世界上很失落,我不知道你們有什麼樣的感受,我不只是有時,而是經常感覺這樣,尤其當我滿懷詩意和浪漫的心情,但又必須和比較沒有詩意或毫不浪漫的人相處時,我真的感到非常失落,也不知自己失落了什麼,只是很悲傷,覺得自己不屬於這個世界,生在一個不對的地方。我想你們有時也會有那種感覺,是嗎?確實有的!那我們為什麼不試著把浪漫找回來呢?不只是在我們打坐的時候,而也要在打坐之前、打坐之後、以及在跟人相處的每一刻。我知道這並不容易,即使對我也一樣。  
 
你們知道我寫詩,雖然我年輕時候的詩筆,也許不像我當時期望的和現在要求的那麼洗鍊、完美,那時所了解的也沒有現在那麼多,但在我內心深處,我是個詩人,我喜歡自己像詩篇,像綺夢,像羅曼史。但在很多情況下,我內邊的詩人會跑掉,因為無法忍受外邊現實世界的粗俗,於是我說話和做事的方式不得不和別人一樣。事後我靜下來時會覺得很傷感,覺得好像失去了一些自我,感覺好像我不應該做那些事,不應該說那些話,因為那不是真正的我,那不是我想要的方式。  
  
但或許你們會比較容易找回並保有自己浪漫、柔和、優雅、甜美的本質,因為你們並不太出名。我們最好能保有自己的真我,這樣才會更喜歡自己;別人喜不喜歡我們沒關係,但我們必須喜歡自己,這點非常、非常重要。不然的話你會痛苦一輩子,並總是帶著防衛心,任何事情都會傷害到你,就算人家是好意,你也會誤解,而給自己帶來痛苦,覺得自己很低微,這樣很不好。



圖:清海無上師2001年6月於美國佛羅里達小中心
圖:清海無上師1996年2月19日於福爾摩沙西湖 清海日國際禪四和慶祝活動

所以也許就從今天開始,在任何可能的時候,都要試著用我們想要的方式來展現自己,不要讓這個世界的習慣把我們拉到那種粗魯、粗糙、截然不同的氣氛中,我們在其中會感到很不舒服、很受限制、好窒息、好失落,而且常常會非常難過。當然,多半的時候,我們匆匆忙忙,講話粗枝大葉,對自己是比較方便。但任何時候只要我們能夠的話,就要儘量回到柔和、浪漫的一面,就像我們今天這個樣子,擁有浪漫的氣氛很好,不是嗎?這種感覺真的很棒。


所以人們才會墜入愛河中,因為戀愛時,我們講話輕柔,覺得神采飛揚。我們每天都可以自己創造這種浪漫的氣氛,放在口袋裡隨身攜帶,讓別人看到你們的時候,就像看到花、看到太陽、看到月亮,他們也會被那種浪漫氣氛所感染。 

現在想要找回以往那種詩意的氣氛並不容易,但我們有時還是可以嘗試改變一下,遠離每天的喧囂匆忙,遠離周遭的粗糙氣氛,重新感受自我,這樣也不錯,是嗎?


文章摘錄自清海無上師天藝- 神聖的浪漫 P. 247 - 252